先ほど会員さんからメールで問い合わせがありましたので、こちらでも周知しておきます。
記事中にこんな感じで過去記事へのリンクを挿入するためには、以下のように操作してください。
1.（リンクを挿入する文字列を選択し、ツールバーのリンクを挿入をクリックし、歯車のアイコンをクリック）
2.（リンク先の記事タイトルを検索するか、下のリストからタイトルを選択し、リンクを追加をクリック）

また、新規投稿時に上部に表示される怪しい英文メッセージ（Exec-PHPなんとか…やHey! they are!…YARPPなんとか）は掲示板の拡張プラグインからの単なる案内メッセージですので、無視しても大丈夫です。気持ち悪いですが表示されないようにはできないようです。