駅名喫茶店(第159回:鐵道の駅名)

金を失うと記す「鉄」でなく、「鐵」を採用する旅客路線は、真岡鐵道、わたらせ渓谷鐵道、小湊鐵道、大井川鐵道、信楽高原鐵道、和歌山電鐵の6社7路線です。そのうち、4社(真岡鐵道、わたらせ渓谷鐵道、小湊鐵道、大井川鐵道)では観光列車(SL・トロッコ)が走り、エキタグが導入されているという共通点があります。和歌山電鐵はエキタグを採用しています。私は関西人なので、まずは信楽高原鐵道を推したいと思います。【2025/10/11加筆修正】

【真岡鐵道真岡線(下館~茂木)】

下館     しもだて(水戸線/関東鉄道常総線/真岡鐵道真岡線)

茨城県筑西市乙86

水戸線:明治22年1月16日開業

真岡鐵道:1912年(明治45年)4月1日開業

関東鉄道:1913年(大正2年)11月1日開業

SLもおか、各駅停車

 

下館二高前        しもだてにこうまえ(真岡鐵道真岡線)    

茨城県筑西市岡芹848-3

1988年(昭和63年)4月11日開業

各駅停車

 

折本     おりもと(真岡鐵道真岡線)       

茨城県筑西市折本322-4

1912年(明治45年)4月1日開業

SLもおか、各駅停車

 

ひぐち  ひぐち(真岡鐵道真岡線)          

茨城県筑西市折本747-3

1992年(平成4年)3月14日開業

各駅停車

駅名喫茶店(第6回:ひらがな駅名)

 

久下田  くげた(真岡鐵道真岡線)          

栃木県真岡市久下田800-4

1912年(明治45年)4月1日開業

SLもおか、各駅停車

 

寺内     てらうち(真岡鐵道真岡線)       

栃木県真岡市寺内830-4

1912年(明治45年)4月1日開業

SLもおか、各駅停車

 

真岡     もおか(真岡鐵道真岡線)          

栃木県真岡市台町2474-1

1912年(明治45年)4月1日開業

SLもおか、各駅停車

エキタグあり

 

北真岡  きたもおか(真岡鐵道真岡線)    

栃木県真岡市熊倉町908-10

1955年(昭和30年)4月1日開業

各駅停車

 

西田井  にしだい(真岡鐵道真岡線)       

栃木県真岡市西田井2136-6

1913年(大正2年)7月11日開業

SLもおか、各駅停車

 

北山     きたやま(真岡鐵道真岡線)       

栃木県真岡市西田井北山778-3

1989年(平成元年)3月11日開業

各駅停車

 

益子     ましこ(真岡鐵道真岡線)          

栃木県芳賀郡益子町大字益子1591-2

1913年(大正2年)7月11日開業

SLもおか、各駅停車

 

七井     なない(真岡鐵道真岡線)          

栃木県芳賀郡益子町大字大沢1415-2

1913年(大正2年)7月11日開業

SLもおか、各駅停車

 

多田羅  たたら(真岡鐵道真岡線)          

栃木県芳賀郡市貝町多田羅770-4

1955年(昭和30年)4月1日開業

SLもおか、各駅停車

 

市塙     いちはな(真岡鐵道真岡線)       

栃木県芳賀郡市貝町大字市塙2068-2

1920年(大正9年)12月15日開業

SLもおか、各駅停車

 

笹原田  ささはらだ(真岡鐵道真岡線)    

栃木県芳賀郡市貝町笹原田59-1

1992年(平成4年)3月14日開業

各駅停車

 

天矢場  てんやば(真岡鐵道真岡線)       

栃木県芳賀郡茂木町北高岡1225-4

1992年(平成4年)3月14日開業

各駅停車

 

茂木     もてぎ(真岡鐵道真岡線)          

栃木県芳賀郡茂木町大字茂木1499-2

1920年(大正9年)12月15日開業

SLもおか、各駅停車

 

 

 

【わたらせ渓谷鐵道(桐生~間藤)】

桐生     きりゅう(両毛線/わたらせ渓谷鐵道)    

群馬県桐生市末広町11番1号

/WK01 1888年(明治21年)11月15日開業

 

下新田  しもしんでん(わたらせ渓谷鐵道)                      

群馬県桐生市相生町二丁目18-15

WK02    1992年(平成4年)3月14日開業

エキタグあり

 

相老     あいおい(わたらせ渓谷鐵道)    

群馬県桐生市相生町二丁目756

WK03    1911年(明治44年)4月15日開業

 

運動公園 うんどうこうえん(わたらせ渓谷鐵道)             

群馬県桐生市相生町三丁目246

WK04    1989年(平成元年)3月29日開業

 

大間々  おおまま(わたらせ渓谷鐵道)                

群馬県みどり市大間々町大間々1375

WK05    1911年(明治44年)4月15日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

エキタグあり

 

上神梅  かみかんばい(わたらせ渓谷鐵道)                      

群馬県みどり市大間々町上神梅245

WK06    1912年(大正元年)9月5日開業

エキタグあり

 

本宿     もとじゅく(わたらせ渓谷鐵道)             

群馬県桐生市黒保根町宿廻1037-5

WK07    1989年(平成元年)3月29日開業

 

水沼     みずぬま(わたらせ渓谷鐵道)                

群馬県桐生市黒保根町水沼151

WK08    1912年(大正元年)9月5日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

エキタグあり

 

花輪     はなわ(わたらせ渓谷鐵道)                   

群馬県みどり市東町花輪99

WK09    1912年(大正元年)12月31日開業

 

中野     なかの(わたらせ渓谷鐵道)                   

群馬県みどり市東町花輪613-1

WK10    1989年(平成元年)3月29日開業

小中     こなか(わたらせ渓谷鐵道)                   

群馬県みどり市東町小中780

WK11    1960年(昭和35年)11月18日開業

エキタグあり

 

神戸     ごうど(わたらせ渓谷鐵道)                   

群馬県みどり市東町神戸891

WK12    1912年(大正元年)9月5日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

 

沢入     そうり(わたらせ渓谷鐵道)                   

群馬県みどり市東町沢入962

WK13    1912年12月31日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

 

原向     はらむこう(わたらせ渓谷鐵道)             

栃木県日光市足尾町3066

WK14    1912年(大正元年)12月31日開業

 

通洞     つうどう(わたらせ渓谷鐵道)                

栃木県日光市足尾町松原13

WK15    1912年(大正元年)12月31日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

 

足尾     あしお(わたらせ渓谷鐵道)                   

栃木県日光市足尾町掛水6

WK16    1912年(大正元年)12月31日開業

トロッコわたらせ渓谷号停車駅

 

間藤     まとう(わたらせ渓谷鐵道)                   

栃木県日光市足尾町下間藤2

WK17    1914年(大正3年)11月1日開業

 

 

【小湊鐵道(五井~上総中野)】

五井     ごい(内房線/小湊鐵道)          

千葉県市原市五井

1912/3/28開業

1925年(大正14年)3月7日開業(小湊鉄道)

房総里山トロッコ停車駅

エキタグあり

 

上総村上 かずさむらかみ(小湊鐵道)                

千葉県市原市村上1358-2

1927年(昭和2年)2月25日開業

 

海士有木 あまありき(小湊鐵道)          

千葉県市原市海士有木1813

1925年(大正14年)3月7日開業

 

上総三又 かずさみつまた(小湊鐵道)                

千葉県市原市海士有木276-1

1932年(昭和7年)11月20日開業

 

上総山田 かずさやまだ(小湊鐵道)                   

千葉県市原市磯ケ谷2079-3

1925年(大正14年)3月7日開業

 

光風台  こうふうだい(小湊鐵道)                      

千葉県市原市中高根846

1976年(昭和51年)12月23日開業

 

馬立     うまたて(小湊鐵道)    

千葉県市原市馬立790-2

1925年(大正14年)3月7日開業

 

上総牛久 かずさうしく(小湊鐵道)                   

千葉県市原市牛久897-2

1925年(大正14年)3月7日開業

房総里山トロッコ停車駅

エキタグあり

 

上総川間 かずさかわま(小湊鐵道)                   

千葉県市原市下矢田547-4

1953年(昭和28年)4月1日開業

 

上総鶴舞 かずさつるまい(小湊鐵道)                

千葉県市原市池和田898-2

1925年(大正14年)3月7日開業

エキタグあり

 

上総久保 かずさくぼ(小湊鐵道)                      

千葉県市原市久保573-4

1933年(昭和8年)4月10日開業

 

高滝     たかたき(小湊鐵道)                

千葉県市原市高滝737-2

1925年(大正14年)3月7日開業

房総里山トロッコ停車駅

 

里見     さとみ(小湊鐵道)                   

千葉県市原市平野176-1

1925年(大正14年)3月7日開業

房総里山トロッコ停車駅

 

飯給     いたぶ(小湊鐵道)                   

千葉県市原市飯給

1926年(大正15年)9月1日開業

*難読駅名

 

月崎     つきざき(小湊鐵道)                

千葉県市原市月崎539

1926年(大正15年)9月1日開業

房総里山トロッコ停車駅

 

上総大久保        かずさおおくぼ(小湊鐵道)                   

千葉県市原市大久保96-2

1928年(昭和3年)5月16日開業

 

養老渓谷 ようろうけいこく(小湊鐵道)             

千葉県市原市朝生原177

1928年(昭和3年)5月16日開業

房総里山トロッコ停車駅

エキタグあり

 

上総中野 かずさなかの(いすみ鉄道いすみ線/小湊鐵道) 

千葉県夷隅郡大多喜町堀切61

1928年(昭和3年)5月16日開業

 

 

【大井川鐵道】

<大井川本線(金谷~千頭)>

金谷     かなや(大井川鐵道)    

静岡県島田市金谷新町

1927年(昭和2年)6月10日開業

SL急行、普通

エキタグあり

 

新金谷  しんかなや(大井川鐵道)          

静岡県島田市金谷東2丁目

1927年 ( 昭和 2年) 6月10日開業

きかんしゃトーマス号、SL急行、普通

エキタグあり

 

代官町  だいかんちょう(大井川鐵道)    

静岡県島田市金谷代官町

1965年(昭和40年)9月16日開業

普通

 

日切     ひぎり(大井川鐵道)    

静岡県島田市島字大西下

1985年(昭和60年)7月23日開業

普通

 

合格     ごうかく(大井川鐵道)

静岡県島田市竹下字籾蒔島

1927年(昭和2年)6月10日開業

普通

 

門出     かどで(大井川鐵道)    

静岡県島田市横岡新田245番地3

2020年(令和2年)11月12日開業

普通

*大井川鐵道では最も新しい駅

 

神尾     かみお(大井川鐵道)    

静岡県島田市神尾

1928年(昭和3年)7月20日開業

普通

 

福用     ふくよう(大井川鐵道) 

静岡県島田市高熊

1929年(昭和4年)12月1日開業

普通

 

大和田  おわだ(大井川鐵道)

静岡県島田市川根町家山

1969年(昭和44年)7月1日開業

普通

 

家山     いえやま(大井川鐵道) 

静岡県島田市川根町家山

1929年12月1日開業

きかんしゃトーマス号、SL急行、普通

エキタグあり

 

抜里       ぬくり(大井川鐵道)

静岡県島田市川根町抜里

1930年(昭和5年)7月16日開業

 

川根温泉笹間渡  かわねおんせんささまど(大井川鐵道)    

静岡県島田市川根町笹間渡

1930年7月16日開業

きかんしゃトーマス号、SL急行、普通

エキタグあり

 

地名     じな(大井川鐵道)       

静岡県榛原郡川根本町地名

1930年 ( 昭和 5年) 7月16日開業

 

塩郷     しおごう(大井川鐵道) 

静岡県榛原郡川根本町下泉

1930年(昭和5年)9月23日開業

 

下泉     しもいずみ(大井川鐵道)          

静岡県榛原郡川根本町下泉

1931年(昭和6年)2月1日開業

 

田野口  たのくち(大井川鐵道) 

静岡県榛原郡川根本町田野口

1931年(昭和6年)4月12日開業

 

駿河徳山 するがとくやま(大井川鐵道) 

静岡県榛原郡川根本町徳山

1931年(昭和6年)4月12日開業

 

青部     あおべ(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町青部

1931年(昭和6年)12月1日開業

 

崎平     さきだいら(大井川鐵道)          

静岡県榛原郡川根本町崎平

1931年(昭和6年)12月1日開業

 

千頭     せんず(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町千頭1216-5

1931年(昭和6年)12月1日開業

きかんしゃトーマス号、SL急行、普通

エキタグあり

 

<井川線(南アルプスあぷとライン)(千頭~井川)>

千頭     せんず(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町千頭1216-5

1931年(昭和6年)12月1日開業

エキタグあり

 

川根両国 かわねりょうごく(大井川鐵道)          

静岡県榛原郡川根本町千頭

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

沢間     さわま(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町千頭字沢間

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

土本     どもと(大井川鐵道)

静岡県榛原郡川根本町奥泉字土本

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

川根小山 かわねこやま(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町奥泉字小山

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

奥泉     おくいずみ(大井川鐵道)          

静岡県榛原郡川根本町奥泉

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

アプトいちしろ  あぷといちしろ(大井川鐵道)                

静岡県榛原郡川根本町梅地

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

長島ダム ながしまだむ(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町犬間

1990年(平成2年)10月2日開業

 

ひらんだ ひらんだ(大井川鐵道)          

静岡県榛原郡川根本町犬間             HIRANDA

1990年(平成2年)10月2日開業

 

奥大井湖上 おくおおいこじょう(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町梅地

1990年(平成2年)10月2日開業

 

接岨峡温泉        せっそきょうおんせん(大井川鐵道)       

静岡県榛原郡川根本町犬間

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

尾盛     おもり(大井川鐵道)    

静岡県榛原郡川根本町犬間

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

閑蔵     かんぞう(大井川鐵道) 

静岡市葵区井川

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

井川     いかわ(大井川鐵道)

静岡市葵区井川

1959年(昭和34年)8月1日開業

 

 

【信楽高原鐵道信楽線(貴生川~信楽)】

貴生川  きぶかわ(草津線/信楽高原鐵道信楽線) 

滋賀県甲賀市水口町虫生野875

1900年(明治33年)12月29日開業

信楽線:1933年(昭和8年)5月8日開業

 

紫香楽宮跡        しがらきぐうし(信楽高原鐵道信楽線)    

滋賀県甲賀市信楽町牧字下山

1987年(昭和62年)7月13日開業

 

雲井     くもい(信楽高原鐵道信楽線)    

滋賀県甲賀市信楽町牧字永落

1933年(昭和8年)5月8日開業

 

勅旨     ちょくし(信楽高原鐵道信楽線) 

滋賀県甲賀市信楽町勅旨字鳥居迫

1963年(昭和38年)6月1日開業

 

玉桂寺前 ぎょくけいじまえ(信楽高原鐵道信楽線)          

滋賀県甲賀市信楽町勅旨2172-3

1987年(昭和62年)7月13日開業

 

信楽     しがらき(信楽高原鐵道信楽線) 

滋賀県甲賀市信楽町長野192

1933年(昭和8年)5月8日開業

 

 

【和歌山電鐵貴志川線(和歌山~貴志)】

和歌山  わかやま(紀勢本線、阪和線、和歌山線/貴志川線

和歌山県和歌山市美園町5-61   Wakayama

R54/01  1924年(大正13年)2月28日開業

エキタグあり

 

田中口  たなかぐち(貴志川線)

和歌山県和歌山市太田

02          1924年(大正13年)6月15日開業

 

日前宮  にちぜんぐう(貴志川線)          

和歌山県和歌山市有家

03          1916年(大正5年)2月15日開業

 

神前     こうざき(貴志川線)    

和歌山県和歌山市神前

04          1916年(大正5年)2月15日開業

 

竈山     かまやま(貴志川線)    

和歌山県和歌山市和田

05          1916年(大正5年)2月15日開業

 

交通センター前  こうつうせんたーまえ(貴志川線)          

和歌山県和歌山市西

06          1999年(平成11年)5月7日開業

 

岡崎前  おかざきまえ(貴志川線)          

和歌山県和歌山市朝日

07          1916年(大正5年)2月15日開業

 

吉礼     きれ(貴志川線)          

和歌山県和歌山市吉礼

08          1916年(大正5年)2月15日開業

 

伊太祈曽 いだきそ(貴志川線) 

和歌山県和歌山市伊太祈曽

09          1916年(大正5年)2月15日開業

エキタグあり

 

山東     さんどう(貴志川線)    

和歌山県和歌山市永山

10          1933年(昭和8年)8月18日開業

 

大池遊園 おいけゆうえん(貴志川線)    

和歌山県紀の川市貴志川町長山

11          1933年(昭和8年)8月18日開業

 

西山口  にしやまぐち(貴志川線)          

和歌山県紀の川市貴志川町長山

12          1933年(昭和8年)8月18日開業

 

甘露寺前 かんろじまえ(貴志川線)       

和歌山県紀の川市貴志川町長原

13          1933年(昭和8年)8月18日開業

 

貴志     きし(貴志川線)          

和歌山県紀の川市貴志川町神戸803番地

14          1933年(昭和8年)8月18日開業

エキタグあり

駅名喫茶店(第159回:鐵道の駅名)」への4件のフィードバック

  1. 奈良の駅名研究家様
    若い方にはご存じないと思いますが、近鉄は長らく「金へんに矢」の『鉃』を社名に使っていました。これは、金を失うのは縁起が悪いという社長の一声で別字に替えたといわれています。大軌以来の上本町ターミナルビルの屋上のネオン広告塔にもでかでかと表示していました。「金へんに矢」は、本来は「鏃」(やじり)という字の略字で、「鉄」と同じ意味ではなく、い。JISコードに含まれていなかったこともあって、20年以上も前は外字扱いでパソコンでは表示できない文字でした。
    ところが上本町の「近鉃百貨店」の看板を見て、沿線の子供たちが漢字の書き取りテストで「鉄」の字を間違ってしまうとの抗議をPTAから受け、1967年3月から当用漢字(現:常用漢字)にある文字の「鉄」を使用することになりました。
    国鉄も分割民営化時に「国の金を失った」という経験から、旅客会社6社と「JR貨物」、「鉄道総合技術研究所」、「鉄道情報システム」とも社名ロゴには『鉃』を採用しました。現在「JR○○○」と呼称する場合が多いので目立ちませんが、「JR四国」のみ「鉄」に変更しています。
    写真は、1968年12月の上本町の近鉄百貨店です。
    『鐡』の字を使用した鉄道会社はもう1社「和歌山電鐵」があります。

  2. 奈良の駅名研究家様
    鐵の字を使う会社、個人的には数としては少ない印象でした。おそらく各地に点在しているため、多いと錯覚していたのかもしれません。
    信楽高原鐵道は、近いようでなかなか訪れる機会が無かったため、非常に興味深いです。
    真岡鐵道の北山、わたらせ渓谷鐵道の神戸(読みは異なりますが)、小湊鐵道の光風台と、関西で聞き覚えのある駅名もあるので、訪ねてみたいものですね。大井川鐵道も、再来年秋の全線運転再開が発表されましたので、その際は南海6000系やSL、アプト式機関車を満喫したいと思います。

    • 岡山好きの元京都人様

      そうですねえ。意外と少ないですよね。「電鐵」表記の和歌山電鐵を含めても、計6社7路線しかありません。

      大井川鐵道は19年前に金谷から川根温泉笹間渡まで乗車し、折り返しました。もちろん新金谷のプラザロコにも寄りました。全線開通の暁にはツアーを組んで必ず行きましょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

wp-puzzle.com logo

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください