大連市電とあれば、出番かなと思って、見てみましたが、戦前の事は、分りません。路面電車博士に聞かざるをえないと、思います。
写真から見ると、ダブルルーフ車のようです。私の知っているのは、日本車両製か、ボロボロの残骸ぐらいで、この車両は、現存はしていません。そこで、ネットからや文献等で、調べました。その頃の絵葉書を集めてみましたので、ご覧ください。

どうでしょうか。ダブルルーフ車が、あるのがお分かりでしょうか。
それと、下記のHPをご覧ください。どうやら、英国製で、特等（定員16名）と並等（定員32名）の2室があったと掲載されています。
http://dalian2006.hp.infoseek.co.jp/page061.html
http://dalian2006.hp.infoseek.co.jp/

関連記事:

遠軽町ふるさと寄付金について 木次線に乗ろう！！ ハロー！ネルソンくん！ 鉄道映画特集 中国鉄路　第2の新幹線　『武広線』　昨日26日開業！ 2009年 北の大地へ　Part15　北海道開拓の村 芭石鉄道撮影・乗車の旅　お誘い カフェに続いて巨大模型店も開店！